秘密试验"陷阱弹"
1967年8月30日，美军参谋长联席会议决定同意SOG的行动计划。但辛洛布还是安排中央情报局的军械专家们就此尽快开展一些可行性研究。由于当时北越的后勤补给几乎都由中国提供，因此决定以中国制武器弹药为目标。数星期后，在位于日本冲绳岛的知念基地，辛洛布观看了中央情报局一位技术员进行的试验，他将一颗经过改造的7.62×39mm破坏性枪弹装进了一支折叠式AK47步枪中，然后引爆弹药。"它完全炸毁了机匣，甚至枪机都被弹出来了。"辛洛布对试验结果很满意。
后面内容更精彩 点击图片进入下一页
这次试验成功后，很快确定以这种经改造的弹药来制造陷阱的方案，为期一个月的繁琐工作随之开始，即手工拆卸数以千计的7.62mm枪弹。由于中国制造的枪弹在弹头和弹壳结合的部分有一圈坚硬的密封漆，使得拆卸工作更加困难。在这个过程中，一些弹头被轻微刮伤，不过当弹头重新装回时，有刮伤的地方被小心地掩盖起来，而且经过几轮检查，确保它们看起来没有丝毫被动过手脚的痕迹。当这项工作完成时，共有11565发适用于AK47步枪的枪弹被重新改造，同时还有556发12.7mm高射机枪(该机枪是当时北越军队一种主要的反直升机武器)的大口径枪弹也经过了改装。
