“你不是会俄语吗？那你就留在我的身边当翻译官吧，将来少不了和苏联方面打打交道。”
“谢谢彭叔叔！”
“哎——”彭德怀把后音拉得很长，“以后不要再叫叔叔了，我是你的司令员，你是我的参谋。你要再叫我彭叔叔，我就不带你去朝鲜了。”
“是，彭总！”毛岸英举手敬了一个标准的军礼。
“这就对了！”彭德怀又面向毛泽东，表情严肃地说，“主席，你亲自把儿子送往前线，去抗美援朝，这件事要是让记者知道了，那可是头条新闻哟！”
“我看还是不让他们知道为好，否则传到杜鲁门的耳朵里，又要说我毛泽东好战喽！”善战而不露兵气的毛泽东说完爽朗地笑了起来。
彭德怀嘴上答应了带毛岸英赴朝，但心里着实有些不放心。头一次和美国佬作战，国内亲美、崇美、恐美的人不少，而毛主席送子从军，这本身就是一种示范的姿态。但是，彭德怀深知毛泽东对岸英的喜爱，他毕竟是毛泽东和杨开慧的长子呀，战争不是儿戏，真要有个三长两短，他彭德怀是没法向毛主席交代的！
两眼盯着酒杯的彭德怀此时想起一首唐诗：“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催；醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？”他的心里嗖的一声冷噤了，于是抬起头来望着毛泽东，婉言劝阻道：“主席，这件事是不是再考虑考虑？”
毛泽东脸色一沉，目光严峻地说：“刚才你老彭不是答应了吗？怎么现在又变卦了！君子一言，驷马难追嘛！”
“主席，你听我说……”
毛泽东打断彭德怀的话，转用低缓平和的口气说：“老彭啊，我看你就收下他吧，我替岸英求个情！打仗是要有人上战场的，也一定会有人牺牲。既然我是军委主席，就应该首先把自己的儿子送上前线。岸英会讲俄语和英语，你到朝鲜免不了要跟苏联人、美国人打交道，有他在你身边，同各方面联络都方便些。”
听了毛泽东这一番语重心长的话，彭德怀不再作声，只是两眼盯着天花板，眼眶泛着亮光，任凭泪水往下流。毛泽东为了中朝友谊，为了世界和平，把党的命运、国家的命运、自己的政治生命，甚至家庭都押上去了，足见他为打赢这场战争的勇气和信心！想到此，彭德怀猛然一拍桌子：“好，我收下了！岸英，我带你去朝鲜！”
毛泽东举起酒杯，朗声说道：“那么，这杯酒……是为你们两个人壮行的啰！还是那句老话，祝你们旗开得胜，马到成功！”说完，很少喝酒的毛泽东破例地一下子把酒倒进嘴里。（武立金）
