《北人食菱》的文言文及翻译:北人食菱说明了什么道理?

发布日期:2016-12-23 来源:财富国际 阅读:

  《北人食菱》出自:明·江盈科《雪涛小说》。江盈科为明代文学家,小品文造诣极深。那北人食菱文言文的寓意是什么呢?今天随小编一起来了解了解。6PE财富国际
6PE财富国际

  《北人食菱》原文:6PE财富国际

  北人生而不识菱者,仕于南方。席上食菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”夫菱角生于水中而曰土产,此坐强不知以为知也。6PE财富国际

  《北人食菱》译文:6PE财富国际

  有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(这个出生在北方的人)连菱角壳也一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道。连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢!”菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他勉强把自己不知道的当作知道的。6PE财富国际

关键词 :
 1/5    1 2 3 4 5 下一页 尾页

关于我们 联系我们招聘信息免责申明广告服务 网站地图 百度地图 TAG标签

Copyright@2018-2022 Cfgjzx.Com 财富国际在线 版权所有 All Rights Reserved   
财富国际提供:最新财富资讯、房产资讯、股票资讯、区块链、投资理财、保险导购、健康产品、公私募基金,易经等资讯及服务.