现在日本钢铁协会找了一大批学者来研究，西方也想研究，玉钢到底怎么做得纯度这么高，有没有可能用现代科学的办法把它数据化、流程化，但是觉得非常神秘，没办法。因为在每一层钢的生产过程中，砂铁和炭一层一层铺上去，这是很难掌握的，西方没有办法解决，都要用某种融合剂，这就有杂质了，而日本的完全没有杂质。
所以生产原材料的过程就有一种神秘感，这个神秘感有一种神性，让人就觉得有神灵在护卫着。日本有他们的炼钢之神，就像电影里那位刀匠一样，在每一次开工之前，他首先都要拜神，每天给花瓶里的神叶换水供在神位前。而且女人不能进入里面去，所以他太太从来没有进到过他做刀的作坊里，有很多的讲究。他们觉得那是一种很神圣的艺术过程，就是完全把神性和生命赌在上面。在我的电影里面，把玉钢放到炉火里面之前，是先把玉钢用纸包起来，那个纸都是经过祷告的，用神圣的纸包起来，然后往上面浇上特殊调制好的“汁”，再用稻草绑起来，把它放到炉火里面开始“锻炼”，被称为“火、钢、水的艺术”。
后面内容更精彩 点击图片进入下一页
制造“靖国刀”采用的就是以上的传统。几十个工匠在靖国神社里面，夜以继日，不断地做刀，到战争结束为止，就做了8100把。因为是受陆军委托，主要是供给陆军，而陆军最主要的战场就是中国大陆。日本军有个很重要的特点，陆军、海军是两支独立于政府的力量(当时空军也附属于海军之内)，天皇是陆海军大元帅。
讲到战争的罪恶感或荣誉感，我跟很多日本人聊起来，他们都会将陆军与海军区分开来，说残暴行为是陆军的问题，海军就不一样，隶属于海军的航空兵就更不一样。为什么呢?比如南京大屠杀，那都是陆军在大陆上发生的行为，他们觉得空战部队就不会这么做，海军也不会这么做。海军主要是自卫战争，主要是跟美国打，偷袭珍珠港之类的，到最后美国要入侵我们的时候，我们是自卫，所以海军的形象是不一样的。航空部队就更不一样了，那就是神风敢死队，那就更厉害了。这种军人就是绝对的荣光、绝对的英灵，所以很多人一讲起靖国神社，最突出的代表，都是神风敢死队，觉得代表了日本军人最突出的精神。当然，他们不会谈论皇军对重庆的大空袭。
