磋 商
14日下午6时20分，丁儒廉一行乘中国民航班机由曼谷途经广州抵达北京。由于是秘密磋商，飞机停在首都机场一角一块比较偏僻的冰地上，我以外交部处长的身份登上飞机迎接。刘述卿、张青和越南阮明芳大使在老机场休息室迎候。当时有几十名外国记者听说有越南高级官员来到北京，便匆忙赶到机场。由于中方的巧妙安排，避开了记者，使他们一无所获。事先越方曾说，丁儒廉一行在京期间将住在越南驻华使馆。后中方表示愿安排他们住在钓鱼台国宾馆清露堂，一切费用由中方招待。越方接受了中方的好意并表示感谢。
15日晚，刘述卿在钓鱼台7号楼举行宴会，欢迎丁儒廉一行。刘述卿说，过去中越关系很好，后来关系恶化了，我们很痛心。中方认为继续对抗不符合两国人民的利益，两国关系应恢复正常。但首先应把两国最大的分歧——柬埔寨问题解决了。这次磋商任务很重，意义很大，虽说是内部磋商，可全世界都知道了。我们要很好地工作，务求取得成果，不要辜负两国人民和世界舆论的希望。
丁儒廉说，10年来他第一次有机会同中国同志坐在一起，这是实现两国关系正常化的开端。越南和中国逐步改善关系符合两国人民的利益，也符合全世界走向缓和以及通过协商解决分歧的总趋势。他说，越方准备同中方讨论柬埔寨问题，但也要谈两国关系正常化问题。
16日上午，磋商在朝阳门内原外交部三楼会议厅举行并持续到下午。17日，中国外交部部长助理徐敦信和越南外交部部长助理邓严衡进行了一整天的讨论。双方着重讨论了柬埔寨问题，主要结果是：
（一）在越南从柬埔寨撤军问题上，越方重申根据政治解决柬埔寨问题的框架文件，至迟在1989年9月从柬埔寨全部撤军，并说这是越最高领导人的决策。中方对越方所承诺的撤军时限不持异议，但强调撤军必须是真撤。
（二）在停止外界对柬埔寨各方的援助、保证柬埔寨中立地位、实行国际监督和提供国际保证等方面，双方意见趋于一致。
（三）双方最主要的分歧在于越南撤军后如何保证柬埔寨国内的和平。为避免柬埔寨发生内战，中方主张在越南全部撤军后至选举成立柬埔寨新政府前的过渡时期，应成立以西哈努克为首、有柬埔寨四方参加的联合政府，并由这个联合政府主持大选；同时冻结各派军队，将各派军队减少到同等数量，建立统一的国防军。所谓柬埔寨四方，是指越南支持的金边政权为一方，抵抗力量为另一方。而抵抗力量又包括三方，即西哈努克一方、红色高棉一方和宋双一方。越方则认为这是柬埔寨问题的国内方面，即柬埔寨的内部问题，应由柬埔寨各方去讨论解决，而不应由越中双方讨论。
与此同时，越方则一再要求讨论两国关系正常化问题，并提出不少具体建议，如双方停止敌对宣传、停止在两国陆地边界全线和岛屿地区的敌对行动、双方在边界地区的武装力量应脱离接触、双方为两国边民的往来和谋生提供方便等。
中方表示，应首先解决柬埔寨问题，为实现中越关系正常化创造条件。相信随着越南从柬埔寨撤军和柬埔寨问题的解决，中越关系将逐步得到改善。
1月19日，钱其琛在外交部会见了丁儒廉一行，就如何解决柬埔寨问题和改善中越关系发表了重要谈话。钱其琛说，中方在磋商中所阐述的意见是我们中央的意见，请丁儒廉同志报告越南领导人，并认真考虑。中越有着传统友谊，又是邻国，在越南抗美救国斗争中，中国做出了民族牺牲。但后来发生的事情造成了两国之间长达10年的问题。钱其琛说，目前国际形势的大气候是缓和与对话，以结束地区冲突。各国都在集中力量搞经济建设，希望越南人民也能过上和平的生活，把越南建设成为一个繁荣的国家。正因为如此，我们对越南决定今年9月以前从柬埔寨撤军持欢迎态度，希望越方的决定能真正付诸实现。这次内部磋商取得了不少共同点。关于柬埔寨内部问题，当然应该在没有外来干涉的情况下，由柬埔寨四方自己解决。但作为当事国的越南以及与柬埔寨问题有直接关系的苏联、中国、泰国，对此应有明确的主张，即在外国军队撤出和停止外国援助后，柬埔寨应实现四方联合，实现民族和解，不要发生内战和动荡，这是一个非常重要的问题。有关国家都应持积极和建设性的态度，越南更应如此。中国不会使越南为难，但也希望越南有诚意。此次磋商已有了良好的开端，可继续下去。有些问题中方要做进一步准备。欢迎丁儒廉同志隔一段时间再来北京。钱其琛请丁儒廉转达他对阮基石外长的问候，表示已收到阮基石的来信。钱其琛说，正如中方已经答复的那样，两国外长会晤还有许多准备工作要做，只有柬埔寨问题取得进展，才有可能考虑。有关柬埔寨问题的一些基本方面如能得到解决，中越关系的改善和正常化将是自然的结果。
丁儒廉对钱其琛的接见表示感谢，并转达了阮基石对钱其琛的问候。丁儒廉强调，早日解决柬埔寨问题和实现越中关系正常化，集中力量搞经济建设，是越南的一项长远战略。通过这次磋商，双方增进了相互了解，在许多方面都取得了一致。当然也还有一些分歧。越方愿意向前看，希望继续同中方交换意见。他本人随时愿意再来北京，把尚未达成谅解的一些问题解决好。
