中国人如何看待法国大选？
当法国记者问到我，中国民众是如何理解法国总统大选时，我就语塞了。作为常驻法国长达近20年的中国记者，我一直搜索在跟踪研究我的同胞们是如何了解和理解法国总统大选的。然而现实并不那么令人安心。也许与上世纪80年代初相比，我们今天对法国大选理论上的了解已经有了长足进步。我看到国内电视和纸质媒体都大幅报道了法国总统大选的相关规定、规则和运行方式。关心法国的人有了更多机会来了解法国式民主，这是可以肯定的。然而，如果我们仅仅停留在这一层面上，那就远远不能满足80、90后读者更为深入地了解和理解法国大选的需求。然而问题恰恰在此。法国大选是一个复杂的体制构成，既有表面上的种种规则，亦有隐藏在底下的种种“潜规则”，而且“潜规则”往往具有决定性因素。这就需要我们深入到法国社会去研究大选。这种研究并不是找几位候选人在竞选大会上聊几句话、或在记者会上提几个问题就能达到目的的。更不能从法国媒体上去寻找子丑寅卯。
但目前很多对法国大选的报道却仍然停留在表层规则层面上。其原因同样是多方面的。我们驻外记者未能“透过现象看本质”是一个方面，另一方面，博客与微博时代也造就了无数“记者”甚至“专家”，以至于说真话不如说网友爱听的话；介绍表层规则胜于解释难以理解的潜规则；生造一些不符合事实的“事实”，比剖析一些隐藏在社会表层底下的难以一目了然的真正事实更受欢迎……
要读懂法国大选，需要一定的质疑心态、钻研和上下求索的精神，特别是打破理论的框架，从实践中去观察，才有可能触摸到法国民主的真谛。
