何以当年发明汉语拼音的上没有用基里尔字母?

发布日期:2018-06-03 来源:财富国际在线 阅读:
何以当年发明汉语拼音的上没有用基里尔字母? 康员外 2小时前 131 汉语拼音 按理说当年中苏关系还可以呀。或者我党有意为之? 党内高层的某些人因为不了解美国所以对昂格鲁撒克逊英文集团抱有幻想? 或者只是一个单纯的技术问题?
0 0
其他回答
因为语言学研究压倒性的使用拉丁字母来注音,十九世纪末用拉丁字母变体书写的国际音标就开始制定了。就连左翼的世界语也是用拉丁字母书写的,再加上彼时国内的语言学家大多继承西方师承,所以用拉丁字母是一种自然而然的倾向。更何况建国初年中共和苏共关系很微妙,此时采取任何西里尔转写体系都会被视为倾向于成为苏联加盟共和国铺路,而这是中共大部分上层绝对不愿看到的。所以出于学术和政治的双重考虑,西里尔字母都不可能成为汉语的注音字母,不过好像在解放后有过用西里尔注音壮语的做法(敏感度较低)。其实中国古代是有过有影响力的注音系统的,但是八思巴文的民族问题太严重,而民国的比划注音系统又太像日文假名。 康员外 2小时前 0条评论
0 0
在试制民族形式的汉语拼音方案前后,1950年到1955年,全国各地和海外华侨共633人寄来了655个汉语拼音文字方案,文字改革研究委员会从中选择了264种,编印成《各地人士寄来汉语拼音文字方案汇编》两册,作为制定汉语拼音方案的重要参考资料。

汉语拼音文字方案大致有这样几种形式:汉字笔画式、拉丁字母式、斯拉夫字母式、几种字母的混合形式、速记式、图案式、数字形式。

1956年9月26日,中国文字改革委员会主任吴玉章在中国共产党第八次全国代表大会上作《关于中国文字改革问题》的发言。发言指出,汉语拼音方案,采用罗马字母,这是确定了的。因为拉丁字母是现代大多数的民族语言中所公用的字母,并且是为中国知识界所已经熟悉的一种字母。……拼音方案,在目前主要的用途,是为了给汉字注音和用作教学普通话的工具
节选于《维基百科》 汉语拼音
Vladimir1111-S 2小时前 0条评论
0 0

关于我们 联系我们招聘信息免责申明广告服务 网站地图 百度地图 TAG标签

Copyright@2018-2022 Cfgjzx.Com 财富国际在线 版权所有 All Rights Reserved   
财富国际提供:最新财富资讯、房产资讯、股票资讯、区块链、投资理财、保险导购、健康产品、公私募基金,易经等资讯及服务.