怎同时学英语和葡萄语?

first大家可以关注我的公众号哈Yl6财富国际

http://weixin.qq.com/r/Uj_IkF3E1ACrrRnz92pA (二维码自动识别)Yl6财富国际

秋秋的葡萄牙语，定时分享葡萄牙语的知识Yl6财富国际

英语和葡萄牙语的确很多相同的地方Yl6财富国际

在我们学习英语的时候，我们经常会借助汉语的语法来学习英语。在我们学习第二外语的时候，我们的母语的语法，句子结构可以给我们提供很多的帮助。在我们学习葡语的时候，同样，英语和汉语也会给我们很大的帮助。Yl6财富国际

我们会比较两种或多种语言的不同，从中找寻内在的规律。在比较重学习，语言在我们脑海中的印象会逐步的加深。Yl6财富国际

虽然，我们在学习外语的过程中是不提倡在脑中有一个转换的过程的，应为这个转换的过程会受到我们已有的语法知识，已有的语言框架，甚至是思维方式的限制。但是，对于语言的初学者，这种比较转换的过程却是最为有效的方法。Yl6财富国际

以葡语 Qual é o seu nome ？（你叫什么名字）为例子：我们可以很轻松的借助英语中What isyour name?理解这个句子。Qual 与What 一样是疑问词，é 与is对应是系动词，seu 表示your 你的。不过在葡语句子中，要加一个冠词o，这是与英语的不同。Yl6财富国际

同样是这个句子，葡语还可以说como é que se chama ? 这里用到的chama-se就是英语中没有的代词式动词的用法。Yl6财富国际

通过这么一个简单地用法我们就可以发现，葡语与英语有许多的相同点与不同点，而我们在比较的过程中，可以更好地掌握这些知识，学习这门语言。Yl6财富国际

未完待续Yl6财富国际

葡语语音篇Yl6财富国际

分割线Yl6财富国际

之前说的很理论Yl6财富国际

然后我先推荐一个网站Yl6财富国际

http://www.portuguesepod101.comYl6财富国际

为什么推荐这个？Yl6财富国际

（可能需要NPV）Yl6财富国际

首先，就是这个网站完全是英语的网站Yl6财富国际

里面的学习内容也是英语和葡语两中语言的Yl6财富国际

不仅可以学到地道的葡萄牙语Yl6财富国际

还可以练习英语这是真的Yl6财富国际

关键是内容真的是很基础的Yl6财富国际

听力里面的内容有正常语速的Yl6财富国际

关键是还有慢速的，分音节的朗读Yl6财富国际

输入关键词：Portuguese learning什么什么的Yl6财富国际

就可以搜出来 tons of 学习葡萄牙语的资源Yl6财富国际

亲测有效啊！！！！！！！！！Yl6财富国际

哎呀！大家可以关注我的公众号“秋秋的葡萄牙语”哦，里面有很多葡萄牙语学习的分享Yl6财富国际