黄遵宪（1848-1905）是我国近代杰出的外交官和诗人，一生出使过日本、美国、英国、新加坡，诗歌不仅有开阔的世界视野，还富于浓郁的客家乡情。1885年秋，时任驻美国旧金山总领事的黄遵宪乞假回国省亲，途经香港、广州回到老家梅州，怀着喜悦的心情写下了《远归》：“人人相见各开颜，载得春风入玉关。邻里关心问筐箧，儿童拍手唱刀环。且图傍岸牵舟住，竞说乘槎犯斗还。海外名山都看遍，杖藜还看故乡山。”又作《乡人以余远归争来询问赋此志感》：“欢迎海客远游归，各认容颜半是非。……糟床争送墙头酒，针线愁牵身上衣。”生动表现了乡亲对游子归来的热情欢迎，一派亲密无间、其乐融融的乡村图景。
1898年，黄遵宪回归故里，在故土乡情中写下了大量的诗歌。他在诗中描绘了客家历史源流、客家女性、民俗信仰、宗族礼仪、客家山歌等多种民间文化的图景，构成了诗性的客家民俗画卷，倾注了对家乡深厚的感情。如《己亥杂诗》其一：
黄遵宪
我是东西南北人，平生自是风波民；百年过半洲游四，留得家园五十春。
赫赫红轮上大空，摇天海绿化为虹。从今要约黄人捧，此是扶桑东海东。
滔滔海水日趋东，万法从新要大同。后二十年言定验，手书心史井函中。
诗中“我是东西南北人，平生自是风波民；百年过半洲游四，留得家园五十春。”虽是对人生际遇的嗟呃自叹，但也流露出回归故里的欣慰之情。
酬曾重伯编修（选一）
废君一月官书力，读我连篇新派诗。风雅不亡由善作，光丰之后益矜奇。
文章巨蟹横行日，世变群龙见首时。手撷芙蓉策虯驷，出门惘惘更寻谁？
