《我的西游记》中的孙悟空
多样化的孙悟空
作为《西游记》中最有人气的角色，孙悟空在日本也难逃被恶搞的命运。
被称为日本“漫画之神”的手冢治虫在上世纪50年代创作了漫画《我的孙悟空》。这也是最早的日本改编《西游记》的经典漫画，与原著的相似度还是相当高。这是因为，按照手冢本人的说法，他也是受到了1941年在上海录制的电影，亚洲第一部动画长片《铁扇公主》（该片情节改成了孙悟空团结民众赶走了侵略者，隐喻民族团结赶走日本侵略者的意思，终被日本军方列为禁片）的影响，故而，在自己的漫画中成功地描绘出了跟中国一样的《西游记》里的人物形象。但《我的孙悟空》的故事情节已经有所改动，故事为唐僧取经，孙悟空西行的目的却是为了变成人类，金角大王与银角大王被塑造成重友情的妖怪，表达了坏人也有动人情感的观点。甚至《我的孙悟空》开篇就是这么一个镜头：西方神仙满头大汗跑去报告中国的玉帝石猴的事情。这个神仙边说边把头上的光环拿在手上拧干汗水。手冢治虫笔下的孙悟空是只黄色小猴子，大眼睛，细眉，招风耳，额头有根毛。值得一提的是鼻子，并非猴子的鼻子，却与米老鼠的鼻子一样，是迪斯尼动画中常见的鼻子。
与《我的孙悟空》相比，《龙珠》中的孙悟空形象就是彻彻底底的恶搞了。这部鸟山明的漫画在日本极受欢迎，单行本42卷和完全版34卷的总销量超过了1亿5千万本，它的动画片版曾被四十多个国家通过电视台播出，其漫画书也在世界各国发行，甚至在中国，《龙珠》也一度备受欢迎。
实际上，《龙珠》只有前面的部分称得上是借鉴《西游记》，后面与之毫无关系。故事开始讲述了奘子，孙悟空，小八戒一起去寻找龙珠（一种可以实现愿望的东西）。《龙珠》发展到后面与《西游记》完全脱钩，孙悟空在一次次战斗中不断变强大，成了宇宙第一的超级战士。故事也成了典型的日式风格：反复拯救世界战胜邪恶。
《龙珠》中的孙悟空
《龙珠》前半部分中的孙悟空是个小男孩模样，并非猴子，只是屁股上有条猴尾巴。这个刺猬头的孙悟空日后成了无数漫画家模仿的对象；而长大后的孙悟空更是成为一个强壮的肌肉男，原著中的猴子属性已经荡然无存。更夸张的是在原著中并无七情六欲的石猴在《龙珠》里居然与牛魔王女儿结婚，育有二子……尽管可能这并不是作者的本意——因为日本的很多漫画都以感情戏为卖点，而《龙珠》连载的《少年JUMP》的编辑就经常要求漫画作者鸟山明增加感情戏——但对于习惯了《大闹天宫》中的美猴王形象的中国观众而言，恐怕这也是令人有些无法接受的恶搞了。
