当然语言的语法和语音会随着岁月流逝越演化越简单吗?
虞翔 6小时前 46 通过现代汉语和古代汉语比较不难发现……现代汉语的语音相比以前简化了很多,而且变得更加容易发音了,语法也是由繁到简地发展…… 然后又对比了英语和古英语也亦如此,那未来印欧语系类的变位比较多的语言将来也会越来越简单吗? 0 赞 0 踩 其他回答 这个问题在Unfolding of Language这本书里面有很详细的讨论(当然不可能有确定的结论),有兴趣可以看看。语音和语法都是处在长期的变化之中,由不同的力量的博弈使语言有从简到繁的过程也有从繁到简的过程,不能仅仅因为观察到的区间有从繁到简的规律就断言将会一直下去,就像只看 [0, ] 就说 y = cos x 是单调递减函数一样,这不科学。书里有个好玩的栗子,在臭名昭著的法语里有个词组是 au jour d'aujourd'hui(字面意思是 on the day of on-the-day-of-this-day,说人话就是today),正是从拉丁文的 hoc die 开始经历了多次磨难,时而嫌太长了不好读将 hoc die 缩成 hui,时而嫌太短了没有表现力又和其他词组合成au jour d'hui,如此反复生出这样的怪胎。 虞翔 6小时前 0条评论 0 赞 0 踩 登录后可回答 提交回答